此者神昆季，常结为一体。
彼等困扰彻墨，汹涌于其前后。
噫，彼辈搅乱彻墨（情绪），
处于天宫，极堪娱而烦渎；
潝虚既不能去其喧哗，
彻墨则无言而作态如故。
彼等之行诚为可憎，
其容诚为可厌。
潝虚为诸巨神之自生者，
狂呼对其贰漠母而言曰：
“漠母！我之二兮，谁能悦予之心？
汝盍来兹，共质之彻墨。”
彼等往而坐于其前。
长子（头胎）询谋于是。
潝虚及张其口
大声以语彻墨：
“彼辈诚使余不胜其扰，
最夜不宁。
余誓将歼之，杜绝其方。
庶几安静．俾余小休。”
及彻墨闻其言，
愤怒而斥其夫；
肆意咆哮．责其欺凌，
作狂态而悲吟：
“胡为乎！余殆将毁弃我等之所建者？
彼固烦读，惟余等当亲切留意焉。”
于是漠母怂恿潝虚，有所进陈——
……然漠母之言，颇为无礼：
.“严父乎！必绝此叛逆之路，
而后济于事，呈夜庶几安宁。”
潝虚闻之，面遽作色。
盖囿于其图对抗诸神之恶魔也。
漠母即趋其膝前、
潝虚拥其颈而抱，坐下吻之。
4．阏亚解纷
今者，两人之间有何阴谋．
皆传至彼等初生之诸神。
诸神聆言，颇为震愕；
但保持缄默，处于无言。
独无所不知而睿智之阏亚，润悉其情，
因其智力凌驾一切为不可及也。
彼想出一可施行之策，
彼作巧妙符咒以对付之，
讽诵之使其入于深沈之境。
当彼扰其入睡，即佯作鼾声。
方潝虚俯伏渐入酣眠之际，
其佐（漠母）已力搅动之矣；
彼乃除其带，裂其冠，
移去其光晕，冤于彼处，
遂加桎梏于潝虚而弑之，
复缚漠母而置诸枷锁之后。
这是西亚泥板上关于淡水与深渊之神阿普斯的记载，作为苏美尔神系的原始神之一，阿普斯的位格和实力是不容置疑的，基本上和埃忒耳、卡俄斯平齐。可惜的是，其背后的神系基本上可以算是消亡了。
请大家记得我们的网站：乐读中文(m.leduzw.com)从圣斗士开始的划水生涯更新速度全网最快。