“宁宝，你是不是海神的使者呀？”
一群幼崽又围在一起玩了一会儿游戏，睡觉前，可可凑到宁宝旁边，自以为小小声的问道。
“不是吧？”
宁宝有点不确定的挠挠头，她也不是完全没有判断能力，她觉得可可说的海神应该就是蓝露。
但宁宝是蓝露的使者吗？
“好吧，那你就是海神的使者了，我要带你去见海。”
在可可看来，宁宝没有完全否定，那就是肯定啦。毕竟，人鱼族可是一个等级非常分明且确定的种族，连冒充皇族人鱼的平民人鱼都是没有的，哪里会有人敢冒充海神的使者呢？
反正可可是觉得没有的，所以宁宝一定是…是…
粉色的小人鱼苦恼的想了想，她记得她好像学过这个词，叫什么来着？哦，谦虚，宁宝她一定是谦虚了吧。
“对了，宁宝，我们晚上一起睡好不好？”
可可开心的抱住了宁宝的胳膊。
比起一号，她其实更喜欢粘着宁宝。
年纪这么小的人鱼当然还没有什么男女有别的观念，再说了，其实准确的来说，人鱼也根本没有男女之分，他们又不靠这个繁洐，怎么会有性别呢？
所谓的男女，只不过是宁宝依照着自己的价值体系，然后对标着人鱼们显露出来的外表特征进行了区分而已。
可可是粉色的小人鱼，所以宁宝觉得她是个女孩子，莫里斯是蓝色的人鱼，所以宁宝觉得他是和一号一样的男孩子。
也不能怪宁宝对性别的认知这么肤浅，毕竟孩子还没有接受过正归的生理教育，当然会按照自己所熟知的东西进行区分。
不过，其实还有一点，因为可可是公主呀，公主当然是女孩子。
当然，一号是有性别的，毕竟他又不是这个世界的人鱼，他是一只宠兽啊，他只是碰巧长了一个鱼尾巴而已。
而可可喜欢粘着宁宝的原因也很简单，宁宝的性格外向，自来熟，是个典型的小社牛。而一号性格内向腼腆，可可说十句话，他都不一定能回一句，那可可当然是喜欢和宁宝玩啦。
宁宝现在的小脑瓜还有点没反应过来呢，可可说要带她去见海，可她们不是已经在海里了吗？
孩子茫然的环顾了一圈四周，这不都是海吗？
“宁宝宁宝，快点啦，我们去睡觉。”
可可没听到宁宝拒绝，拉着宁宝就要往大贝壳里游。
“啊？不要，宁宝要和木木一起睡。”
宁宝终于回过神来，连连摆着另外一只空着的小手拒绝道。
木木也不放心宁宝和可可一起睡，就宁宝那个睡相，万一把可可踹下去了怎么办？依她来看，可可的实际战斗力可真不一定如宁宝。不，应该说，肯定不如宁宝，到时候估计只有单方面挨揍的份。
这间房总共只有三张床，哦，是三个大贝壳，反正依照宁宝和木木的世界观来说就是床啦。可可单独一个，木木和宁宝一个，一号和白糕一个。
晚上，宁宝窝到木木怀里：
“木木，可可说她要带我看海，可我们不是就在海里吗？”
木木想了想，回答道：
“她说的应该是人鱼族女皇吧。”
“啊？”
听着这声音，木木仿佛能看见宁宝头上冒出的巨大问号。
“文化问题啦，很正常。嗯，不过也有可能是翻译问题。”
“什么翻译？”
宁宝脑袋上的问号越来越大了。
“温亚没告诉你吗？”
木木也有点没想到了：
“温亚说，我们能和有些种族顺利的交流，是因为天道主动承担了一部分的翻译功能。她说，在上个世界的时候，明明很多种族你们都交流不了，可是宁宝你在和玉游说话的时候，是不是就很顺利。完全没觉得有种族的问题，对吧？”
宁宝呆住了，她根本就没有想过这个。
木木就笑：
“连一个世界，同一种生物，都能有那么多种语言。不同世界的不同生物怎么可能是同一种语言啊？”
“那…那可可她是公主呀…”
虽然宁宝表达的一点都不清楚，但木木还是理解了她的意思，解释道：
“这可能有两种情况。第一种情况，就是受到了原生世界的影响。就像御兽世界，它是从修仙世界中脱离出来的。它的一些文化习俗，在历史里面根本找不到缘由，因为真正的源头、根本在修仙界，当然就找不到了。
第二种可能，就还是翻译的问题。天道为了照顾我们的认识和三观，尽可能把这个世界的文化和称呼往我们的所能理解的东西上面靠。”
坦白来说，这样对他们认识这个世界是不利的。像是修仙世界，御兽世界，还有末世世界，这三个世界其实还好，因为后两者是从前一个中脱离出来的，本源是相同的。所以硬要用前者的观点来解释后两者的话，虽然有的时候会有点麻烦，但还是算能理解。
不过从巨人世界和鬼怪世界开始，那差异可就大了，有的时候解释起来真的很勉强，也根本触及不到事物的本源。
但这其实也是天道们对宁宝的保护。
原因很简单，不同世界的文化，历史差距都很大，习性也可能完全不一样。
举个例子：这个世界的生灵觉得吃同类是不对的，那个世界的生灵却觉得吃同类是对同类的尊重，在另外一个世界的生灵又觉得吃同类是稀松平常的。
在前一种文化观念长大下的生灵就没有办法理解后两种情况。
但是做任务需要理解吗？不需要呀，宁宝了解鬼怪世界和巨人世界的本质吗？别说本质了，她连那些天道定下来的规则都没有去找全。
这样其实就挺好的。
因为宁宝的三观并没有完全形成，本身可塑性还很大。如果让她不断的去认同完全不同的文化，历史，习俗，甚至是形成一些本身就自相矛盾的观念，那宁宝最后只会疯掉。
所以木木虽然有的时候会感叹人鱼族的阶级固化，但也就是感叹一下而已，根本没有想过要做什么改变。
请大家记得我们的网站：乐读中文(m.leduzw.com)御兽崽崽快穿后把诸位天道薅秃了更新速度全网最快。